Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh Cao Bằng, vào hồi 16 giờ 30 phút ngày 28-2, Lương Văn Hưng điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 11F4-7496 chở Lục Minh Bắc đều không đội mũ bảo hiểm đi từ km 7, đường Quốc lộ 3 cũ hướng Cao Bằng – Hà Nội (thuộc địa phận xã Hưng Đạo, huyện Hoà An) thì gặp tổ tuần tra kiểm soát giao thông Công an tỉnh Cao Bằng gồm: Thiếu tá Đàm Quang Trung, Đại úy Nông Quang Thuận và Trung úy Nông Đình Bảng, đang làm nhiệm vụ.

Thiếu tá Trung và Trung úy Bảng đã triển khai đội hình và ra hiệu lệnh dừng xe vi phạm luật giao thông đường bộ nhưng Lương Văn Hưng không chấp hành hiệu lệnh mà tiếp tục tăng ga lao thẳng vào đội hình tuần tra kiểm soát giao thông.

Theo TTXVN, Thiếu tá Trung lùi nhanh về phía sau tránh được, Trung úy Bảng tiếp tục thổi còi và chỉ gậy yêu cầu dừng xe nhưng Hưng vẫn điều khiển xe lao thẳng vào làm viên Trung úy này bị ngã ngửa về phía sau và ngất đi.
Sau đó, xe mô tô do Hưng điều khiển còn kéo lê Trung úy Bảng đi 9,5m. Theo kết quả giám định pháp y về thương tích, Trung úy Nông Đình Bảng bị mất sức khỏe tạm thời 25%.